Universal Vision
spacer
orange orange orange orange orange orange spacer
spacer spacer spacer
spacer
spacer spacer

小さな火花のさすらい:パートI−地球へ (英語原文は下にあります。/ English)

昔々(実に3400年程前)、
どこか遠く、遠く離れて(でも、実際はかなり近い)、
光の小さな火花、明るく輝くインディゴの光が生きていました。

彼は、彼の家族(他の光の火花)、何百万という数の一群と共に生きていました。
実際は、彼らが光の火花たちに加わったとき、誰も彼らがどれほどの数か知りませんでした。
力を合わせて、家族は一つの光の素晴らしい球になりました。それは小さな輝く太陽のようでした。

火花たちの誰も、自分たちの歳を説明することはできませんでしたが、彼らは、とても年老いていました。
そうは言うものの、それぞれは、子供のようなハートを持ち、そして、本当にとてもとても年のいったマインドを持ちました。
実際は、彼らは不老でした、そして、誰も、もう生涯を正しく測ったりしませんでした。

彼らは皆、兄弟姉妹であり、彼らにとって、父母とは太陽でした。

その小さな火花は名前がありませんでした。;彼らは、’名を付けるという考え’ さえ持っていませんでした。
しかし、私たちは彼をTAUと呼ぶことができます。それは、”アンク(エジプト十字架)” あるいは ”十字形” のようなものを意味します。
恐らく、後で、なぜ彼が地球に居る間、TAUという名を選んだかわかるでしょう。

TAUのグループは、開いた心の叡智とともに、ただ光の火花であることに素晴らしい喜びを感じました。
彼らは、とても長い間、覚えているよりもずっと前から、宇宙の家族でした。

とりわけ、彼らは偉大な火花−太陽系の中心にある太陽−を愛していました。
彼らにとって、太陽は光の源で、精神的な先生で、最も大切な親しい友人でした。
それで自然に、それについて考えることもなく、彼らは太陽を深く愛していました。

彼らはよく、光の太陽の偉大な顔の上で、うれしさのあまり踊りました。
彼らの太陽の踊りは、祈りと賛美、性と瞑想、すべてでした。
ほとんどの地球の人間には、それを理解することは難しいだろうと思います。。。

それは、この上なく幸福で恍惚とするほど、極めて幸せな生活でした。
TAUは、この人生に申し分なく満たされていました。
そして、彼らは時間の外で生きていたので、その喜びに終わりはありませんでした。

彼らが太陽の踊りをすると、人間の科学では ”太陽黒点” というものが生じました。
この太陽黒点たちは−上へ下へと、グルグルと、徹底して−あらゆるところへ動きました。
ちっぽけな火花が、もっと大きな火花から飛びだし、偉大な火の光、太陽の円盤からきらめききました。

もちろん、この太陽黒点のいくつかは、地球という惑星へと、宇宙を抜けて飛んでいきました。

彼らは完全な光の中で生きていたので、火花は地球で起こるすべてを見ました。
彼らは、人々の考えや感情のように、王国の盛衰をみました。
彼らは時間の外に生きていたので、時のべールに覆われた人間の生きることについての全てを知りました。

地球で、今よりおよそ3400年前、ジーザスより1400年前のことでした。
エジプトの第18王朝では、アメンホテプ3世が9代目ファラオでした。
彼はカルナック、ルクソール、テーベに神殿を建て、善き人になろうとしました。

実は、アメンホテプ3世も、インディゴの火花で、TAUの兄弟の一人だったのです。
地球へ来る前、彼らはよく、太陽の顔の上で一緒に踊りました。

アメンホテプの人間の妻、女王ティイも、インディゴの火花で、TAUにとっては姉妹でした。
しかし、ティイの人間の父は軍人で、娘に悪い影響を与える人でした。
ティイにはわかりませんでしたが、彼女の火花は、既にくすんでいました。
同じように、悪い影響がアメンホテプ3世にも作用したのです。

TAU は、これを見て悲しみました。しかし、彼はそれがいつも地球で魂たちに起こることを知っていました。
3Dの心によってベールに覆われて、混乱 し誤り導かれた人間は、よく、そのようにしました。

太陽から見ると、大抵の人間は、−いくらか奇妙で見苦しい暗い茶色の斑点がまだらにある小さなぼんやりした光のような、−光の小さなくすんだ火花のように見えました。
それでも、もし、目を凝らして見れば、いつも霧の中心にまぶしい光を見ることができました。

 彼の長い治世の大部分 は穏やかでしたが、アメンホテプ3世は疲労していました。
退屈が最大の理由で、彼は250以上の自分の像を建てました。

エジプトは彼の統治下で 偉大で強力な国になりましたが、
アメンホテプ3世は、力に酔い、地球に来た理由を忘れてしまいました。

太陽の踊りをしながら彼を見ていて、 TAUは王の火花が次第に暗くなっていくのを見ました。
家族と踊りながら、TAUは皆に話す太陽の大いなる声を聞きました。

“もし、あなたが光の回復 を求めるなら、
地球の兄弟のもとへ行きなさい。

私を覚えていなさい、あるがままに、
いつも、一つです。“

 そして、考えもせずに、TAUは自分がすることが何かを知りました。

彼が女王ティイの子宮に入ること――アメンホテプの2番目の息子になること――でした。
エジプトの地から、地球の光を回復させるため、太陽の言葉を覚えていることでした。

 TAUはこの計画に満足していました。そして(これから父になる)兄弟アメンホテプも喜びました。
TAUの光の家族も、偉大な太陽や無数の宇宙の光も喜んだように、喜びました。
それはよい計画でしたが、困難があるでしょう。
彼らは時間の外にいたので、みな、未来をみました。。。

彼らは、TAUが多くを忘れ、自分の火花を濁らせ、人間の魂として混乱していくことを知りました。
そのために、計画は延長されました。TAUは第3デンシティの正確な終わりまで、地球に留まるでしょう。
アクエンアテンとしてやってくると、自分の精神的な平衡を回復するため、その後の多くの生涯を計画しました。

そうして、小さな火花の さすらいが始まったのです。

太陽の顔の上で の幸せな踊りから、芳香 がするテーベの王室の部屋へ。
名前 のない喜びに満ちた光の火花から、若きアクエンアテンとして地球のデンシティに入っていくTAUへ。
もちろん、その生涯の後、彼は多くの人間の言語で、多くの名前をもちました。。。

もし、 地球での彼の生涯の話を聞きたかったら、どうぞ聞き続けてください。
TAUは私に自分でこれをはなしました。まだ、偉大な太陽の金色の円盤の上で、うれしさのあまり踊っていたときに。

スコット・マンデルカーPhD 
サン・フランシスコ 
2008年4月1日

次は:“パートII−エジプトの王族から中国の水田、漢へ
 ************************************************************
スコットのメモ
太陽の踊りからエジプトへ、
中国の米農夫から、インドの商人へ、
アフリカの部族民から、中世の貴族へ、
イギリスの孤児から、パリの売春婦へ。



“A Small Spark’s Wandering: Part I − Coming to Earth”

Once upon a time (actually, about 3400 years ago),
Somewhere far, far away (but actually quite close),
There lived a small spark of light, a shining bright indigo-light.

He lived with his family (other sparks of light), a group of many millions.
Actually, when they joined their light-sparks, no one knew how many they were.
In union, the family became a great ball of light, like a small shining Sun.

None of the sparks could explain their age, but they were very ancient.
Nevertheless, each had heart like a child, and a mind so very, very old.
Actually, they were ageless, and no one measured life in time anymore.

They were all brothers and sisters, and to them, their father/mother was the Sun.

The small spark didn’t have a name; they didn’t even have a ‘naming concept.’
But, we can call him TAU − which means something like “ankh” or “cross.”
Maybe later you’ll understand why he chose to be named TAU while on earth.

TAU’s group felt great delight just being sparks of light, with open-heart wisdom.
They had been cosmic family for a very long time, long before even memory began.

Above all, they loved the great spark − the Sun at the center of our solar system.
For them, Sun was their light-source and spiritual teacher, their dearest close friend.
So naturally, without having to think about it, they felt deep love for the Sun.

They often danced in joy on the Sun’s great face of light.
Their sun-dancing was prayer and worship, sex and meditation, all at once.
I guess it’s hard for most earth humans to understand that…

It was an extremely happy life for all, even blissful and ecstatic.
TAU was perfectly fulfilled in this life, and since they lived outside time, their joy was endless.

When they sun-danced, what human science calls “sunspots” were created
These sunspots went everywhere − up and down, round and round, out and out.
Tiny sparks flew from bigger sparks, flashing from the great fire-light Sun disc.

Of course, some of those sunspots flew through space to planet earth.

Since they lived in absolute light, the sparks saw all that happened on earth.
They saw the rise and fall of kingdoms, as well as people’s thoughts and feelings.
Though they lived outside time, they knew all about humans living in veils of time.

On earth, it was about 3400 years before today, 1400 years before Jesus arrived.
In Egypt, it was the 18th Dynasty and Amenhotep III was the 9th Pharaoh.
He built temples at Karnak, Luxor and Thebes, and tried to be a good man.

Actually, Amenhotep III was also an indigo-spark, one of TAU’s brothers.
Before coming to earth, they had often danced together on the face of the Sun.

Amenhotep’s human wife, Queen Tiy, was also an indigo-spark, a sister to TAU.
But Tiy’s human father was a military man, a bad influence on his daughter.
Though she couldn’t see it, her spark had already become muddy.
Likewise, the bad influence touched Amenhotep III too.

TAU was sad to see this, but he knew it usually happened to souls on earth,
Veiled by the 3D mind, confused and misguided humans were often that way.

Seen from the Sun, most humans looked like little muddy sparks of light −
Like little foggy light-patches with dark brown blotches, kind of odd and ugly.
Yet, if you looked hard, you could always see bright light at the center of the fog.

Although his long reign was mainly peaceful, Amenhotep III was a tired man.
More from boredom than anything else, he had over 250 statues of himself built.

Although Egypt had become a great and powerful country under his rule,
Amenhotep III had forgotten why he’d come to earth, becoming intoxicated by power.

Watching him while sun-dancing, TAU saw the king’s spark grow darker and darker.
Dancing with his family, TAU heard the immense voice of Sun speaking to all:

“If you seek to restore the light,
go join your brother on earth.

Remember me, as I Am.
Always, One.”

And then, without thought, TAU knew what he was to do.

He was to enter Queen Tiy’s womb -- becoming Amenhotep’s second son.
He was to remember Sun’s words, to help restore light on earth, from the land of Egypt.

TAU was pleased with this plan, and his brother (and father-to-be) Amenhotep was also pleased.
TAU’s family of light was pleased, as was the great Sun and the myriad of Cosmic Lights too.

It was a good plan, but there would be troubles.
Since they were outside time, they all saw the future…

They knew TAU would forget a lot, muddy his spark, and grow confused as a human soul.
Therefore the plan was extended, and TAU would stay on earth till the proper end of 3rd density.

Coming in as Akhenaten, he planned many lifetimes afterwards, to restore his own spiritual balance.

And thus it was that the small spark’s wandering began.

From dancing happily on the face of the Sun, to the perfumed royal chambers of Thebes.
From a nameless, joyous light-spark to TAU, entering earth’s density as young Akhenaten.
Of course, after that lifetime he had many names, in many human languages…

If you would like to hear the story of his lives on earth, please keep listening.
TAU told me this himself, while still dancing in joy on the great Sun’s golden disc.


Scott Mandelker
San Francisco, CA

April 1, 2008


Up next: “Part II − From Egyptian royalty to the Han Chinese rice fields”


************************************************************

Scott’s Notes:

From sun-dancing to Egypt,
from Chinese rice farmer to Indian merchant
from African tribesman to medieval nobility
from English orphan to Parisian prostitute.



Copyright www.scottmandelker.com, 2008
all rights reserved

. . .


spacer
aaa