New Year’s Message (January 2, 2008)
“Human Suffering and Living in Reality”
Seeing the deep suffering of human war, there is no escaping the pain of this planet:
“Happy Xmas (War is Over)” - John Lennon:
Feeling this, seeing this, we should be kind to ourselves.
Recalling human suffering, let us all grow up and stop denying inner pain.
Let us be real, towards ourselves and in all our relations.
Certainly, this New Year will not see ‘war is over.’
The people of this world cannot yet cease their self-made pain.
In this reality, we feel silent horror and shock, but this is love…
Outer conditions may change little in 2008, or they may change radically.
Yet, what is important never changes, and there is the rock of true security.
I open my heart to your pain, it is my pain as well, but I cannot take it from you.
I cannot save you, only you can save yourself; this we should all understand.
Conditions of mind are born of mind; karma is all self-generated, not given by others.
Yet, with eyes of light we see beauty everywhere, despite the misery of humanity.
Deep feeling is a good thing; running from pain makes us shallow and confused.
Let us face reality on earth and in ourselves without flinching, drinking deep by the heart.
May we all ripen further this year, and know all life as one, our family, our breath.
Scott Mandelker PhD
Mita-ku, Tokyo Japan
January 2, 2008
エッセー集
悲しみの兄弟姉妹たちへ
《To my Brothers and Sisters of Sorrow》
“デッドマン”からの教え：
官能性と知覚の扉
《“Lessons from a “Dead Man”:
Sensuality and the Doors of Perception》
小さな火花のさすらい：パートI－地球へ
《A Small Spark’s Wandering: Part I － Coming to Earth》
幻想、欲望、必要性
《Fantasies, Desires, and Needs》
第5チャクラ：パートII
《The 5th Chakra: Part II》
第5チャクラ：パートⅠ
《The 5th Chakra: Part I》
愛、痛み そして 癒し
《Love,Pain and Cure》
強い以上に、賢明である以上に、親切である以上に、
《Going Beyond Strong,Smart,and Kindly》
食料品店のインスタントカルマ
《Instant Karma at the Grocery Store》
あらためて人生の目的を考える
《Looking Again at Life-Purpose》
私たちが苦しむ一つの理由
《One Reason why we Suffer》
人間の苦悩と現実に生きること
《Human Suffering and Living in Reality》
サンフランシスコから新年のご挨拶
《New Year’s Greeting from San Francisco》
アメリカからの見解、パートⅠ： 精神的始動（スピリチュアル・イニシエーション）と世界危機
《Comments from America, part I: Spiritual Initiation and the World Crisis》
チャート
リンクの手続きについて
どのページへも設定ができますが、内部URL、コンテンツは告知なく変更されることがあり、その一切の責任を負いません。
（ページに含まれる一部のデータだけにリンクを設定し、内容を改変するようなリンク設定は、お断りいたします。）
著作権について
ホームページの一部あるいはすべてを無断で利用（コピー等）することは、著作権者の許諾が必要です。ホームページ上の文章・画像・イラスト・ロゴ・データ等すべて著作物です。著作権者の許諾なしに、インターネットやイントラネットなどの公衆送信での使用はできません。
お問い合わせ
scottmandelker
@zoho.com
<!-- Columns/Grid --> <div class="col_12">col_12</div> <div class="col_1">col_1</div><div class="col_11">col_11</div> <div class="col_2">col_2</div><div class="col_10">col_10</div> <div class="col_3">col_3</div><div class="col_9">col_9</div> <div class="col_4">col_4</div><div class="col_8">col_8</div> <div class="col_5">col_5</div><div class="col_7">col_7</div> <div class="col_6">col_6</div><div class="col_6">col_6</div> <div class="col_7">col_7</div><div class="col_5">col_5</div> <div class="col_8">col_8</div><div class="col_4">col_4</div> <div class="col_9">col_9</div><div class="col_3">col_3</div> <div class="col_10">col_10</div><div class="col_2">col_2</div> <div class="col_11">col_11</div><div class="col_1">col_1</div> <div class="col_12">col_12</div> <!-- FOURTHS --> <div class="col_3">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam.</div> <div class="col_3">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam.</div> <div class="col_3">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam.</div> <div class="col_3">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam.</div> <!-- THIRDS --> <div class="col_4">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam.</div> <div class="col_4">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam.</div> <div class="col_4">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam.</div> <!-- HALF & HALF --> <div class="col_6">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam.</div> <div class="col_6">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam.</div>